Schreibweise:
Während der alte Duden noch von Alptraum spricht sind nach der Rechtschreibreform im neuen Duden beide Schreibweisen (Alptraum und Albtraum) korrekt. Da sich das Wort vom Alb und nicht von der Alp herleitet, bietet sich die Schreibung mit 'b' an. Für die Aussprache ist es wegen der Auslautverhärtung egal.