Englisch-Deutsch Deutsch-Englisch

[Ario]

Primary School=Grundschule
Secondary School= Realschule
Apprenticeship=Berufsausbildung

Ist das richtig?Wenn ja,gibts dafür auch noch Synonyme?

Also zu "Grundschule" kann man auch "Elementary (school)" sagen.

stimmt

 

[Julex]

In what City do you life?

In which city do you live?, nich in what city!

 

[Morphium24]

Was ist mit:

Ich habe Durst?

Schreibt jetzt bitte nicht "I'm thirsty", das wäre ja "Ich bin durstig"?

 

[Niruso]

Was ist mit:

Ich habe Durst?

Schreibt jetzt bitte nicht "I'm thirsty", das wäre ja "Ich bin durstig"?

I have got thirst...?

ka

 

[Vele]

Was ist mit:

Ich habe Durst?

Schreibt jetzt bitte nicht "I'm thirsty", das wäre ja "Ich bin durstig"?

Also auf http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&spellToler=on&search=Durst&relink=on
steht:

Durst habe--------->to be thirsty Dann wäre es logischer Weise:
Ich habe Durst---->I'm thirsty.

 

[Killer7]

as far as i know

so fern ich (noch) weiß,

Spoiler

kommt das Spiel erst 2008 raus.

"as far as I can remember" find ich persönlich besser: so fern ich mich (noch) erinnere,

Spoiler

kommt das Spiel erst 2008 raus.

 

[DMX]

"I'm thirsty" ist richtig. Was anderes geht nicht.

As far as I know = soweit ich weiß

 

[Vele]

Und schon der nächste Satz:

Ich habe viele Hausaufgaben!
I've got a lot of homework!

Stimmt's?

 

[KaiGo-der-Zweite]

Und schon der nächste Satz:

Ich habe viele Hausaufgaben!
I've got a lot of homework!

Stimmt's?

der satz ist auf eutsch schon irgendwie komisch

 

[Krunkalunga]

closen bitte

 

[Chrassi]

closen bitte

schließen, please?

 

[PlunderDennis]

closen bitte

schließen, please?

please close it

 

[Trickmaster]

You live in which country?

müssten stimmen, oder? steh in Englisch nur 2 -.- ^^

Welche Klasse?

lass mich doch^^

In which country do you live?
(btw, das andere hab ich auch ma gehört... is halt nur nich ganz unterrichtskonform )

"You live in which country"? Oh, da wird es eine im Ausland ziemlich schwer haben.

Cocktail schreibt es soviel ich weiß richtig. Ich hab son Gefühl dafür.

 

[Morphium24]

Quizfrage:
Du machst deine Hausaufgaben.

 

[Chrassi]

Quizfrage:
Du machst deine Hausaufgaben.

You are doing your homeworks.

 

[Morphium24]

Quizfrage:
Du machst deine Hausaufgaben.

You are doing your homeworks.

DARAUF kams an!!

 

[Tingle]

Quizfrage:
Du machst deine Hausaufgaben.

You are doing your homeworks.

DARAUF kams an!!

Och komm jetzt doch nicht mit den typischen Lehrerfallen
Aber gut, dann hier was aus einer alten English-Training (Spielend Englisch lernen)-Werbung:
"Ich bekomme bald einen echten Hund"

Mal gucken, ob jemand zum Hund wird...

 

[sixteen]

"Ich bekomme bald einen echten Hund"

I get a real dog soon

 

[Morphium24]

"Ich bekomme bald einen echten Hund"

I become will get a real dog soon.

become, became, become.: werden

 

[Cocktail]

Quizfrage:
Du machst deine Hausaufgaben.

You are doing your homeworks.

DARAUF kams an!!

Darf ich trotzdem erwähnen, dass der Plural von 'homework' 'homework_' ist?