Resident Evil 4 wahrscheinlich verschoben

[gamechris]

Wie könnt ihr denn die NTSC-Version auf eurem GC spielen ?

Entweder mit einem NTSC-Cube, oder mit einem Freeloader.

 

[ZwyMic]

Wie könnt ihr denn die NTSC-Version auf eurem GC spielen ?

Entweder mit einem NTSC-Cube, oder mit einem Freeloader.

Freeloader forever!!! Mann bin ich froh, dass ich englisch kann und nen Freeloader habe!!!

 

[DarthSidius]

Wie könnt ihr denn die NTSC-Version auf eurem GC spielen ?

Entweder mit einem NTSC-Cube, oder mit einem Freeloader.

Freeloader forever!!! Mann bin ich froh, dass ich englisch kann und nen Freeloader habe!!!

Hab zwar auch nen FreeLoader (der im AR) aber hol mir trotzdem die Pal-Version , weil ich keinen Bock darauf habe alle Texte auf englisch zu lesen wenn ich es ein paar Wochen später auf deutsch kann , zudem bekommt Resi 4 die USK 18+ und ist somit (wahrscheinlich) eh ungeschnitten .

 

[The-Hurricane]

Wie könnt ihr denn die NTSC-Version auf eurem GC spielen ?

Entweder mit einem NTSC-Cube, oder mit einem Freeloader.

Freeloader forever!!! Mann bin ich froh, dass ich englisch kann und nen Freeloader habe!!!

Hab zwar auch nen FreeLoader (der im AR) aber hol mir trotzdem die Pal-Version , weil ich keinen Bock darauf habe alle Texte auf englisch zu lesen wenn ich es ein paar Wochen später auf deutsch kann , zudem bekommt Resi 4 die USK 18+ und ist somit (wahrscheinlich) eh ungeschnitten .

welche version ich mir hole hängt davon ab ob die deutsche version ungeschnitten ist wenn ja dann hol ich mir die deutsche und wenn nicht hole ich mir entweder die UK oder die US version.
nochwas ich habe das action replay gleich als er rauskam gekauft wird dern freeloder dann bei der us version von resi 4 gehen???

 

[ZwyMic]

Wie könnt ihr denn die NTSC-Version auf eurem GC spielen ?

Entweder mit einem NTSC-Cube, oder mit einem Freeloader.

Freeloader forever!!! Mann bin ich froh, dass ich englisch kann und nen Freeloader habe!!!

Hab zwar auch nen FreeLoader (der im AR) aber hol mir trotzdem die Pal-Version , weil ich keinen Bock darauf habe alle Texte auf englisch zu lesen wenn ich es ein paar Wochen später auf deutsch kann , zudem bekommt Resi 4 die USK 18+ und ist somit (wahrscheinlich) eh ungeschnitten .

Du hast kein Bock alle Texte auf englisch zu lesen? Welche Texte denn bitte? Resident Evil 4 ist kein Rollenspiel in dem man über die Hälfte mit lesen verbringt !

 

[Srikeboy]

Es stimmt, denn die grossen Anbieter haben ihre Erscheinungsdaten schon geändert. Genauso wurden alle Vorbesteller per E- Mail infomiert über die Verschiebung. Also heist es warten.

Kann man hier aber auch schon lesen:
http://www.n-zone.de/?menu=0601&submenu=show_topic&board_id=113&thread_id=2740595&father_id=0&message_id=2740595&count_reply=67&group_id=121&page=7

Toll, wenn metzle ich dann ab?
Ich kann kaum noch warten, bis das SPiel draußen ist. Ich hasse diese Warterei. Was soll das überhaupt, warum werden immer die besten Spiele verschoben??

 

[Sanlei]

Was soll das überhaupt, warum werden immer die besten Spiele verschoben??

Ganz einfach damit es die besten Spiele dann nicht bugs haben oder man verfeinern kann und damit das Spiel nicht Halbfertig wird. Sei froh das es verschoben wurde ansonsten hätten wir vielleicht ein nicht fertiges Spiel bekommen oder es hätte mehrere bugs...

 

[gamechris]

Was soll das überhaupt, warum werden immer die besten Spiele verschoben??

Ganz einfach damit es die besten Spiele dann nicht bugs haben oder man verfeinern kann und damit das Spiel nicht Halbfertig wird. Sei froh das es verschoben wurde ansonsten hätten wir vielleicht ein nicht fertiges Spiel bekommen oder es hätte mehrere bugs...

Wenn sie das komplett fertige Spiel im November (in Japan kommt es ja schon raus) nur noch übersetzen müssten. Das hat man in ein paar Tagen, was man auch während der entwicklung jetzt machen könnte.

 

[Sanlei]

Was soll das überhaupt, warum werden immer die besten Spiele verschoben??

Ganz einfach damit es die besten Spiele dann nicht bugs haben oder man verfeinern kann und damit das Spiel nicht Halbfertig wird. Sei froh das es verschoben wurde ansonsten hätten wir vielleicht ein nicht fertiges Spiel bekommen oder es hätte mehrere bugs...

Wenn sie das komplett fertige Spiel im November (in Japan kommt es ja schon raus) nur noch übersetzen müssten. Das hat man in ein paar Tagen, was man auch während der entwicklung jetzt machen könnte.

Ja gut hab noch vergessen die Übersetzung zu schreiben...
Die sollen sich lieber Zeit bei der Übersetzung lassen sonst wird es wieder ein Spiel mit schlechter Übersetzung... Aber ob man das verhindern kann... Naja hoffe trotzdem auf ne gute Übersetzung,

 

[The-Hurricane]

Was soll das überhaupt, warum werden immer die besten Spiele verschoben??

Ganz einfach damit es die besten Spiele dann nicht bugs haben oder man verfeinern kann und damit das Spiel nicht Halbfertig wird. Sei froh das es verschoben wurde ansonsten hätten wir vielleicht ein nicht fertiges Spiel bekommen oder es hätte mehrere bugs...

bestes beispiel Driver 3

ich habe nicht gesagt das ich keinen bock habe ´die englischen tetxte zu lesen sondern wenn es in deutschland eh ungeschnitten ist dann warte ich da noch gerne drauf

 

[ZwyMic]

ich habe nicht gesagt das ich keinen bock habe ´die englischen tetxte zu lesen sondern wenn es in deutschland eh ungeschnitten ist dann warte ich da noch gerne drauf

Ich habe mich auch nicht auf eine Aussage von dir bezogen !

 

[DarthSidius]

ich habe nicht gesagt das ich keinen bock habe ´die englischen tetxte zu lesen sondern wenn es in deutschland eh ungeschnitten ist dann warte ich da noch gerne drauf

Ich habe mich auch nicht auf eine Aussage von dir bezogen !

Auf der Games Convention lag am Nintendo-Stand ein Prospekt mit den Spielen die bald erscheinen und bei Resident Evil 4 stand da Winter 04 (!)

 

[domidomek]

ich habe nicht gesagt das ich keinen bock habe ´die englischen tetxte zu lesen sondern wenn es in deutschland eh ungeschnitten ist dann warte ich da noch gerne drauf

Ich habe mich auch nicht auf eine Aussage von dir bezogen !

Auf der Games Convention lag am Nintendo-Stand ein Prospekt mit den Spielen die bald erscheinen und bei Resident Evil 4 stand da Winter 04 (!)

Hmmm vielleicht gibts doch noch Hoffnung

 

[ZwyMic]

ich habe nicht gesagt das ich keinen bock habe ´die englischen tetxte zu lesen sondern wenn es in deutschland eh ungeschnitten ist dann warte ich da noch gerne drauf

Ich habe mich auch nicht auf eine Aussage von dir bezogen !

Auf der Games Convention lag am Nintendo-Stand ein Prospekt mit den Spielen die bald erscheinen und bei Resident Evil 4 stand da Winter 04 (!)

Hmmm vielleicht gibts doch noch Hoffnung

Nein gibt's nicht! Denn die Aussage ist definitiv (11.1.05)!!!

 

[gamechris]

ich habe nicht gesagt das ich keinen bock habe ´die englischen tetxte zu lesen sondern wenn es in deutschland eh ungeschnitten ist dann warte ich da noch gerne drauf

Ich habe mich auch nicht auf eine Aussage von dir bezogen !

Auf der Games Convention lag am Nintendo-Stand ein Prospekt mit den Spielen die bald erscheinen und bei Resident Evil 4 stand da Winter 04 (!)

Hmmm vielleicht gibts doch noch Hoffnung

Nein gibt's nicht! Denn die Aussage ist definitiv (11.1.05)!!!

Ja. Die waren offensichtlich nur zu faul, neue Prospekte zu drucken.
Der... "Neue"... Trailer von RE4 der vor ein paar Tagen auf gamefront war, zeigte auch Winter 04, aber das war auch nur, weil es der exakt selbe wie von der E3 war

Und ausserdem wurde ja der neue Erscheinungstermin im Januar (Amerika) schon von Cacpom selbst bestätig!?

 

[Hunter2k3]

ich habe nicht gesagt das ich keinen bock habe ´die englischen tetxte zu lesen sondern wenn es in deutschland eh ungeschnitten ist dann warte ich da noch gerne drauf

Ich habe mich auch nicht auf eine Aussage von dir bezogen !

Auf der Games Convention lag am Nintendo-Stand ein Prospekt mit den Spielen die bald erscheinen und bei Resident Evil 4 stand da Winter 04 (!)

Hmmm vielleicht gibts doch noch Hoffnung

Nein gibt's nicht! Denn die Aussage ist definitiv (11.1.05)!!!

Ja. Die waren offensichtlich nur zu faul, neue Prospekte zu drucken.
Der... "Neue"... Trailer von RE4 der vor ein paar Tagen auf gamefront war, zeigte auch Winter 04, aber das war auch nur, weil es der exakt selbe wie von der E3 war

Und ausserdem wurde ja der neue Erscheinungstermin im Januar (Amerika) schon von Cacpom selbst bestätig!?

Nönönö ihr habt das alle falsch verstanden! RE4 kommt nach Europa erst im Januar! In den USA und Japan erscheint es wie auch gesagt schon im Winter 04!TJA wir Europäer müssen wieder warten!

 

[gamechris]

Nönönö ihr habt das alle falsch verstanden! RE4 kommt nach Europa erst im Januar! In den USA und Japan erscheint es wie auch gesagt schon im Winter 04!TJA wir Europäer müssen wieder warten!

Nein. In Japan, und nur dort kommt es 2004

In Amerika kommt es mitte Januar... und Europa... wer weiß...

 

[ZwyMic]

Nönönö ihr habt das alle falsch verstanden! RE4 kommt nach Europa erst im Januar! In den USA und Japan erscheint es wie auch gesagt schon im Winter 04!TJA wir Europäer müssen wieder warten!

Gar nichts haben wir falsch verstanden! Capcom hat offiziell bestätigt, dass Resident Evil 4 in den USA am 11.1.05 erscheint!

 

[Meta-Ridley64]

Resident Evil 4 erscheint in Europa am 18. März 2005!
Das hat Capcom heute offiziell bekannt gegeben.
Quellen:
http://www.4players.de (News vom 17.12.04 um 16:14)
http://www.gamefront.de (News vom 17.12.04)

 

[Solon25]

also ich hab biohazard code veronica für dreamcast und da konnte man englisch einstellen...war ich der meinung. das war dann so ne mischung aus japanisch und englisch. (einige sachen waren nicht ins englische übersetzt worden, z.B. notizen)

Ähm, ich hab hier das japanische RECV: X für's Dreamcast. Da ist nix mit Texte einstellen... Gesprochen wird in RE schon immer in englisch. Die JP NTSC Version hat japanische Texte. Wer also RECV schon kannte, kannte auch die Rätsel.. X war ja nur um FMV Sequenzen erweitert.

Je nach dem, was für Rätsel in RE 4 vorkommen, könnte es mit deren Lösung schwierig werden...