Ich habe die PS5 gerade nicht und kann das Update jetzt so nicht erfahrungsgemäß beurteilen, aber so ein großes Update scheint es nicht zu sein.
Was ich als ersten (kleinen) Schritt gut finde, dass PS5 Games verschoben werden können. Es ist schon angenehmer, wenn man Spiele zwischen Festplatten verschieben kann, als wenn man die immer wieder nach dem Löschen downloaden muss. Eine Dauerlösung ist das natürlich auch nicht. Ein entsprechendes Update MUSS folgen. 600 GB sind ein Witz. Selbst wenn man nur Retail kauft sind die 600 GB viel schneller voll als die mickrigen 32 GB auf der Switch.
Ich gehe aber schon davon aus, dass Sony an einer Lösung arbeiter, die aber bestimmt nicht ganz billig wird. Jede SSD wird sicher nicht unterstützt, weil auch nicht jede SSD die Qualität der internen PS5 Platte hat. Sony stellt da bestimmt gewisse Anforderungen. Also ähnlich wie bei XBOX Series.