Ok, ich geb zu in letzter Zeit kaufe ich sehr viel obskuren Kram. Wer auf dem Discord ist weiß dass ich neulich für ein Hobbyprojekt mir Windows XP gekauft habe (ja, ich weiß das wir 2021 haben), und heute: ne Japanische Visual Novel!
"Tsukihime - A piece of blue glass moon -" ist ein Remake des 2000 erschienenen Doujin Visual Novels Tsukihime (funfact: das Original war pornografisch, das Remake hier nicht mehr), vom Herausgeber Type-Moon, die selben Typen welche auch die Fate Serien gemacht haben, und haben einen Seitenableger namens Melty Blood geschaffen, ne Fighting game Serie, welche ich aktuell sehr aktiv Spiele, und auch die blöde Katze aus meinem Avatar entspringt.
Problem an der Sache: das Ding ist nur auf Japanisch, keine Englischen Texte, kein nichts, warum kaufe ich mir also das ganze trotzdem? Nun, man kann es schon auf englisch Spielen, aber nur via Fan Übersetzung, das heißt entweder emuliert, oder via Konsolen Hacking. Da ich von letzteren keine Ahnung habe muss es dann wohl der erste Weg sein, allerdings ist das ja illegal, und bei noch aktiven Konsolen fühlt sich das auch besonders falsch an. Da ist ist halt offizieller support angebracht. Außerdem: auch wenn der Writer von dem ganzen sehr Wohl Interesse zeigt das Ding hier zu veröffentlichen, tut sich da ja irgendwie nichts, und man muss ja auch irgendwo ein Zeichen setzen. Außerdem ist das ne Limited Edition, und kommt mit nem Artbook.