• Forum geschlossen!
    Das Forum befindet sich im Nur-Lese-Modus. Das Erstellen neuer Themen und Beiträge ist nicht mehr möglich.

Der Redlichkeits-Wettbewerb, ein kleines Spiel für zwischendurch

Also gut:

Yesterday, I listened to a song by Dean Martin whose title sounded like "That's a moray".

Gemeint ist natürlich einer seiner größten Hits:

 
okay, der war etwas gemein. eigentlich ist der satz selber deutsch. Nur der eine Begriff nicht. der wird aber oft im deutschen verwendet. Findet mal heraus welches es ist. ;)
 
Ich hab noch einen. Ich war die ganze Zeit am Rätseln worüber die leute im arche internetz meinten:

Ventilatoren. Ich mach mal ein Beispielsatz, und es soll nur das Wort Ventilatoren ins englische übersetzt werden:

Super Mario hat viele Ventilatoren.
 
Fans

Ist eigentlich recht bekannt durch diverse "Become a Fan"-Bilder, wo sich die Person dann in einen Ventilator verwandelt.
 
Zurück