Google kauft YouTube

[Tingle]

it (google) embodies the technological zeitgeist

wtf?

Jo, die haben halt auch´n paar "Germanismen" (öh, soll der deutsche Gegenpart zu "Anglizismen" sein). Amerikaner sagen ja auch "Kindergarten" (und "Kraut").
Unser (Ex-) Englischlehrer hat uns mal noch ein paar solcher deutsch-in-englisch-Worte gesagt, die weiß ich aber nicht mehr.

 

[Eisjoker]

it (google) embodies the technological zeitgeist

wtf?

Jo, die haben halt auch´n paar "Germanismen" (öh, soll der deutsche Gegenpart zu "Anglizismen" sein). Amerikaner sagen ja auch "Kindergarten" (und "Kraut").
Unser (Ex-) Englischlehrer hat uns mal noch ein paar solcher deutsch-in-englisch-Worte gesagt, die weiß ich aber nicht mehr.

Bratwurst, Blitzkrieg, Sauerkraut, Zwieback, Poltergeist, ...
Sehr interessant, wenn man die Aussprache bedenkt.. Tzwiehbähck

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_German_expressions_in_English
edit: Die Link-Funktion funktioniert bei mir gerade irgendwie nicht...