News - Acer: Doch keine Spielekonsole von Acer?

[Administrator]

Jetzt ist Ihre Meinung gefragt: Hier können Sie Ihren Kommentar zum Artikel veröffentlichen und mit anderen Lesern darüber diskutieren.

 

[Nali_WarCow]

Acer HAT sich dazu geäußert:

"Das war ein simpler Übersetzungfehler, im Original hieß es 'games machine', was jemand mit Spielkonsole übersetzt hat, obwohl es ein Spiele-PC ist", erklärt Acer.

http://www.eurogamer.de/article.php?article_id=94825

 

[dragon999]

Und wieder die ganze Aufregung wegen eines simplen Übersetzungsfehlers umsonst.

 

[ndz]

Und wieder die ganze Aufregung wegen eines simplen Übersetzungsfehlers umsonst.

Wert hat sich aufgeregt ? Es war von Anfang an ein Gerücht und diese sind bekanntlich immer mit Vorsicht zu genießen