"Brüh im Lichte" und Co

[LOX-TT]

Aus gegebenen Anlass frag ich mal , was waren die geilsten Versprecher von irgendwelchen Promis ?

 

[KillerXXX]

In der Tagesschau:
"Oßama Bim Fladen"

 

[Hyrule-on-Tour]

Vielleicht kein Promi, doch meine Französischlehrerin meinte mal zu mir, natürlich vor der ganzen Klasse:
"Du störst spermanent."

 

[RamboCube]

"He looks like eminem"
sagte irgendjemand im fernsehen und der übersetzer dann:

"er sieht aus wie'n m&m" ^^

 

[BigPsycho]

Bei Wetten dass...?

Madonna fragt: "Can you make my son a hat?"
(Übersetzung: Können Sie meinem Sohn einen Hut machen)

Übersetzer: "Können Sie mir einen Sonnenhut machen?"

das fand ich schon ganz spaßig

Psycho

 

[snatch]

irgentein überstzer bei ner star wars pressekonferenze

george lucas: may the force be with you
(möge die macht mit euch sein)
überstzer: sei der vierte mai mit euch

 

[Sc4rFace]

irgentein überstzer bei ner star wars pressekonferenze

george lucas: may the force be with you
(möge die macht mit euch sein)
überstzer: sei der vierte mai mit euch

ach du scheiße

 

[H3xx0R]

irgentein überstzer bei ner star wars pressekonferenze

george lucas: may the force be with you
(möge die macht mit euch sein)
überstzer: sei der vierte mai mit euch

ders geil

 

[snatch]

irgentein überstzer bei ner star wars pressekonferenze

george lucas: may the force be with you
(möge die macht mit euch sein)
überstzer: sei der vierte mai mit euch

ders geil

ich finde wenn man schon sowas üebrstzt sollte man wenigstens ein wenig darüber wissen um was es da geht
also ich denke dass hätte man wissen können dass das überstzt möge die amcht mit euch sein heißt

 

[Saftkanne]

Beim großen Deutsch-Test stand hinten:,,Der groSSe Deutsch-Test.
Und achja Scarface deine Signatur ist total geschmacklos!

 

[HellFalcon]

Beim großen Deutsch-Test stand hinten:,,Der groSSe Deutsch-Test.
Und achja Scarface deine Signatur ist total geschmacklos!

und deine sig ist total veraltet 3 der 4 leute die da auftauchen gibts schon garnich mehr

 

[Sc4rFace]

he was geht? meine schöne sig
mensch pipe...

hab mich schon gewundert, dass keiner was sagt

Edit: ²

 

[Saftkanne]

Beim großen Deutsch-Test stand hinten:,,Der groSSe Deutsch-Test.
Und achja Scarface deine Signatur ist total geschmacklos!

und deine sig ist total veraltet 3 der 4 leute die da auftauchen gibts schon garnich mehr

Naja und

 

[pipebomb]

Bei Wetten dass...?

Madonna fragt: "Can you make my son a hat?"

Psycho

warum wollte die nen kopf für ihren sohn? *g*
des mit george lucas kam damals au bei tvtotal ^^

cya pipe

 

[BigPsycho]

Bei Wetten dass...?

Madonna fragt: "Can you make my son a hat?"

Psycho

warum wollte die nen kopf für ihren sohn? *g*
des mit george lucas kam damals au bei tvtotal ^^

cya pipe

Wieso, hut heißt doch hat und nicht head, wie kannste sowas nur verwechseln *BFG*

Psycho