News - Square Enix: NieR Gestalt & NieR RepliCant - Action-Duo von Square Enix

[System]

Jetzt ist Ihre Meinung gefragt: Hier können Sie Ihren Kommentar zum Artikel veröffentlichen und mit anderen Lesern darüber diskutieren.

 

[kevboard]

Nier Gestalt die japaner und ihre deutschen namen aber die wissen wie sich das geil anhört, wer kommt (auser die japaner) auf den namen Nier Gestalt? einfach brilliant

 

[Sc4rFace]

AW:

Der Hauptcharakter von Gestalt schaut so scheiße aus. Erinnert mich an die erste Version von
Dante für Devil May Cry 4:

http://www.twilightvisions.com/dante/images/dante/dmc4ugly.jpg

 

[kl0b0ld]

AW:

nier ist von anfang an für PS3 angekündigt worden...

 

[Kookai]

AW:

Zitat von kevboard:Nier Gestalt die japaner und ihre deutschen namen aber die wissen wie sich das geil anhört, wer kommt (auser die japaner) auf den namen Nier Gestalt? einfach brilliant

--> gestalt ist Englisch! Es bedeutet "die Gestalt" im psychischem Sinne. D.h. die Japaner werden nicht nach einem deutschen Namen gesucht haben sondern nach dem Englischem!!!

 

[kl0b0ld]

AW:

Nier Gestalt die japaner und ihre deutschen namen aber die wissen wie sich das geil anhört, wer kommt (auser die japaner) auf den namen Nier Gestalt? einfach brilliant

--> gestalt ist Englisch! Es bedeutet "die Gestalt" im psychischem Sinne. D.h. die Japaner werden nicht nach einem deutschen Namen gesucht haben sondern nach dem Englischem!!!

stimmt!
wie bei "Ehrgeiz" und dem hauptcharakter von chaos legion "Sieg Wahrheit".
der "Edelweiß"-panzer in VC heißt auch nach dem englischen wort "edelweiß", was "das Edelweiß" im psychischem sinne bedeutet.



japaner haben ja überhaupt nichts mit deutschen oder zumindest deutsch klingenden begriffen am hut.


@topic: mittlerweile glaube ich, dass das einfach nur die beiden hauptcharaktere der story in Nier sind.