Call of Duty: Black Ops 2 - Square Enix wird wegen fehlerhafter japanischer Übersetzung kritisiert

MichaelSosinka

Bekanntes Gesicht

• 25. November 2012

• #1

Jetzt ist Deine Meinung zu Call of Duty: Black Ops 2 - Square Enix wird wegen fehlerhafter japanischer Übersetzung kritisiert gefragt.


Bitte beachtet: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert.

Zum Artikel: Call of Duty: Black Ops 2 - Square Enix wird wegen fehlerhafter japanischer Übersetzung kritisiert

 

Shoryuken94

Bekanntes Gesicht

• 25. November 2012

• #2

Also auch bei uns in deutschland gibts in quasi jedem COD massig fehler ^^ hier mal ein kleines Beispiel aus Black Ops ^^ http://www.youtube.com/watch?v=faN9inmSgXA

 

Tingle

Bekanntes Gesicht

• 25. November 2012

• #3

Mir kommt's immer hoch, wenn ich "Frei für alle" lese. Hat das schonmal irgendwer im Alltagsgebrauch gehört? Warum nicht einfach "Jeder gegen jeden"?