Glaub ich auch nicht, die Dicke vom Gerät ist absolut in Ordnung, für meine Hände könnte es sogar noch dicker sein, da sehe ich keinen Handlungsbedarf. Ein grösserer Akku wäre eine gute Idee, aber den könnte man unter Umständen auch so anbieten, der Akku des 3DS ist ja wechselbar, wenn Nintendo einen Akku mit grössere Kapazität anbieten könnte, der aber trotzdem die gleiche Grösse hat (ist ja bei den bisher erhältlichen Zusatzpacks von anderen Herstellern nicht so, die haben entweder die gleiche Kapazität oder verdicken das Gerät), wäre das interessant, aber dafür braucht es definitiv kein neues Modell. Auch das zweite Schiebepad ist für mich kein Grund für ein neues Modell, ich finde die Idee mit dem Adapter, den man daheim für besseren Komfort ansteckt, gut; das Gerät würde mit den Zusatz-Schultertasten viel zu dick.
Fazit: Im Moment gibt es keinen Grund für ein neues Modell.