Vorschau - Transformers: Die Rache

System

System
Jetzt ist Ihre Meinung gefragt: Hier können Sie Ihren Kommentar zum Artikel veröffentlichen und mit anderen Lesern darüber diskutieren.
 
boar! wer ist denn da wirklich noch espannt obs was wird??? das spiel wird schlecht ganz einfach da brauch man auch nicht hoffen das es was wird denn das ist sehr unwahrscheinlich. die chance steht 1:500 das es was wird.
 
Ich glaub ja auch nicht, dass es was wird ... gute Filmumsetzungen sind leider sehr selten.
 
AW:

Mir kommt's jedesmal hoch, wenn ich den deutschen Titel von dem Film seh.
Warum nicht, wenn man ihn schon übersetzen muss, eine 1:1-Übernahme machen und das Ganze "Die Rache des Gefallenen" nennen?
Nur, weil "Gefallener" im Deutschen zwei Bedeutungen hat?

Das hier passt wieder super in die Sequel-Klischee-Titel-Schublade, zusammen mit "Die Rückkehr", "Die Auferstehung" und "Reloaded"
 
Zurück