Kannst du das einmal genauer beschreiben? Kommt das Gehirn nicht damit klar, dass man den Körper per Stick und den Kopf per echter Kopfbewegung steuert?
Kennst du nicht auch Leute, denen bei einer Zug- oder Autofahrt (als Beifahrer natürlich) während sie was lesen, übel wird? Das ist ein allgemeines, bekanntes "Problem" und Phänomen, weil das Gehirn sowie die Augen sich auf etwas starres zentrales zen- und konzentrieren, während sich alles drumherum bewegt. Damit kommt es oft nicht klar, ist überfordert und verwirrt. Kann es nicht gut erklären, weil ich mich nie richtig darüber informiert habe. Einfach mal schnell die Suchmaschine anschmeißen.
Im PlayStation VR/allgemeinen VR-Thread im Forum wurde dieses Thema bereits angesprochen.
Edit:
http://jena.otz.de/web/lokal/leben/...-uns-beim-Lesen-im-Auto-uebel-wird-2133561379, auf die Schnelle gefunden.
Ich hatte das damals übrigens auch, aber ich glaube, das Gehirn kann sich nach und nach dran gewöhnen, da mir heutzutage nicht mehr schlecht wird, wenn ich was im Zug lese, wie z.B. Foreneinträge oder News. Kann sich mit zunehmender Dauer aber auch ändern.
Demnach halte ich es erst Recht für eine schlechte Idee, sich in dem Spiel ausschließlich(?) umzusehen zu können, ohne den eigenen realen Kopf drehen zu müssen, Gemütlichkeit hin oder her. Da ist es nicht wirklich verwunderlich, dass die Leute über Übelkeit plagen.
Und je weniger FPS und niedrigere Auflösung ein/e Spiel/Anwendung hat, desto mehr steigt die Chance zur Übelkeit.